Duży jasny pokój, krzesło, za oknem ogród, na krześle siada 10-letnia dziewczynka Eureka. Kamera z ręki skierowana na nią, trzyma ją 30-letni mężczyzna Władek.
Władek:
Jesteś gotowa?
Eureka:
Zależy na co?
Władek:
Na parę prostych pytań, ludzie, wielu ludzi chciałoby
usłyszeć o twoich osiągnięciach,
Eureka
Aha, no to jestem gotowa
Władek
Świetnie, to może najpierw się przedstaw, jak się nazywasz,
ile masz lat, powiedz coś o sobie po prostu
Eureka
(zastanawia się chwilę)
Nie, słyszałeś o ochronie danych osobowych?
proszę o następne pytanie
Władek
Kurczę, serio nic o sobie nie powiesz?
Eureka
Kurczę serio, kurczę twój wywiad o zbędny wstęp,
zadawaj pytanie
Władek
W takim razie powiedz o tym co odkryłaś, o swojej teorii
na temat...Świata
Eureka
(gwiżdże i kiwa przecząco głową)
Nie ma takiej opcji, to są sprawy ściśle tajne
(kładzie palec na ustach)
Władek
Nie wierzę....czy jest coś w takim razie, o czym możesz
powiedzieć? teraz przed kamerą
Eureka
(ssie palec, zastanawia się, po chwili wyciąga palec z ust i unosi w górę)
Mogę zaśpiewać!
Władek
Super
Eureka
Skomponowałam tylko pięć taktów, ale za to ważnych
Przy ścianie stoi pianino elektroniczne Eureka wstaje z krzesła i siada przy pianinie, gra melodię
Eureka
(śpiewa)
Gdy wywołasz imię Sedna
Cały świat ta bajka zjedna
(zdejmuje dłonie z klawiszy)
Władek
To już koniec?
Eureka
(radośnie)
Nie, to początek!
Eureka zakrywa dłońmi obiektyw kamery, przez moment widać jakieś napisy na jej palcach
Czarny ekran, pojawia się tytuł: "ANTROPOMORFIA"
SCENA 2
Las, kamera w ruchu, widok z perspektywy psa biegnącego przez zarośla, słychać sapanie. Pies zatrzymuje się przy brzegu rzeki i patrzy na wbitą w piach tylną połowę przeciętej ryby (ogon), pies wyje.
Ciemna sypialnia, ledwo uchylone żaluzje. Nagle ze snu zrywa się do siadu 35-letni Liam, obok leży 25-letnia Gabriela
Gabriela
Waking up doesn't have to be so sudden, you know?
Liam
Sorry love, just a weird dream
Gabriela
All dreams are weird except for the strange ones
Liam
I was a dog, and i found this fish tail sticking out
of the ground on a river bank, any idea what it ment?
Gabriela
Obviously the fish chose to dive too far out
Liam
Too far out you recon?
of the ground on a river bank, any idea what it ment?
Gabriela
Obviously the fish chose to dive too far out
Liam
Too far out you recon?
Liam odwraca się do Gabrieli i dłonią trafia w czerwoną plamę na prześcieradle
Liam
Fuck! Is it your period? Cause if it is, there's a lot of it
Gabriela
No dear, you just fell asleep with a bottle of Merlot in your hand
Liam wyciąga pustą butelkę po winie spod kołdry
Liam
Sorry love, I'll put it in the laundry, get up
SCENA 4
Lotnisko Chopina. Ląduje samolot. Liam ubrany w płaszcz wojskowy idzie przez hall lotniska i wykonuje telefon, w tle samoloty,
Gabriela wstaje z łóżka owinięta kołdrą, Liam wpatruje się w plamę, staje na łóżku, przechyla głowę próbując dostrzec coś w plamie
Gabriela
Do you want me to interpret your painting?
Liam
Sure, I can't find a proper word to describe it yet
Gabriela wchodzi na łóżko i wystającą spod kołdry dłonią wskazuje prześcieradło
Gabriela
You hauled
Liam
Auuuu
(hauls)
Gabriela
Better start packing, or you'll miss your flight
Liam
Auuuu
(hauls)
Gabriela
First you have to notice the traces of our bodies
imprinted on the sides of the sheet, and then perceive
the shape of the stain as a representation of the mutual
relationship between us
Liam
All right, so what does it represent then?
Gabriela
Monstrosity
Liam
I love your romantic point of view,
you know what i did after finding the fish?
you know what i did after finding the fish?
Gabriela
You hauled
Liam
Auuuu
(hauls)
Gabriela
Better start packing, or you'll miss your flight
Liam
Auuuu
(hauls)
SCENA 4
Lotnisko Chopina. Ląduje samolot. Liam ubrany w płaszcz wojskowy idzie przez hall lotniska i wykonuje telefon, w tle samoloty,
Liam
Hello
...
it's me, Liam Rogers
I can't believe you deleted my number
...
Not welcome?
...
Well, this time I'll have something really special
...
, I know I screwed up, but it was a year ago, it's time to forget, c'mon
...
Yes, I admit, I've made up some bits of the story,
but eventually it was your choice to print it
....
(oddala telefon od ucha na moment)
All right, now calm down and listen to this
I've just landed in Warsaw
...
Not a war zone, Warsaw in Poland
I've arranged an exclusive interview with a 10-year old genius
who came up with an idea, which changes completly
the way scientists explain life on this planet
...
It's a girl
...
Not yet
...
To tell you, that you'll be charged for my hotel room
...
Yes way, I love you too, bye bye
(odkłada słuchawkę)
greedy scum
My torn shoelace is bleeding
Conclusion: no more pills for today
I've arranged an exclusive interview with a 10-year old genius
who came up with an idea, which changes completly
the way scientists explain life on this planet
...
It's a girl
...
Not yet
...
To tell you, that you'll be charged for my hotel room
...
Yes way, I love you too, bye bye
(odkłada słuchawkę)
greedy scum
Liam wychodzi z kadru z napisem "welcome/witamy"
SCENA 4
Na czarnym ekranie tytuł "rozdział pierwszy: GOŚĆ"
Pokój, na barłogu w ubraniach śpią Władek i Maria, na ścianie wisi mapa Warszawy, na stole leży mapa Europy. Słychać sygnał przychodzącego esemesa, Maria budzi się, podnosi telefon, czyta esemesa
Maria
Wstawaj, gość przyleciał
Maria wstaje z bólem głowy, idzie do kuchni, napełnia szklankę wodą z kranu, wraca do pokoju, kładzie szklankę na mapie Europy, na Morzu Północnym, chwyta palcami plastikowego żołnierzyka stojącego na Londynie i przenosi go na Warszawę, podnosi szklankę do ust, smakuje wody, wykrzywia się z niesmakiem, podnosi szklankę i patrzy na mętną wodę, zbliża się do śpiącego Władka i wylewa mu na głowę zawartość szklanki. Władek budzi się i podnosi z barłogu.
Władek
Przyleciał?
Maria potakuje i patrzy na plan Warszawy wiszący na ścianie. Władek wstaje, zdejmuje ze ściany plan, podchodzi do stołu, podnosi żołnierzyka, przykrywa Europę Warszawą i stawia żołnieżyka na Okęciu.
Maria
Obczaj który wybrał hotel, ja idę poszukać instrukcji
Maria wychodzi w budynku, rozgląda się, liczy kroki, w końcu dociera do drzewa i znajduje liść z zapisaną wiadomością, czyta ją, dziecinną kaligrafią napisane jest "NA DRUGI BRZEG"
Klientka podaje Zofii pieniądze
SCENA 8
Maria maluje główkę żołnierzyka na czerwono lakierem do paznokci.
Maria przywiązuje do nóżki żołnierzyka czerwoną nić.
Liam zawiązuje but.
Maria odgryza końcówkę nici.
Liam energicznie odrywa kawałek sznurowadła,
Urwane sznurowadło zdaje się krwawić, skapuje z niego czerwona kropla, Liam włącza nagrywanie
I'm witnessing an inexplicable phenomenon:
Maria
No dobra, skoro szanowna Pani sobie tego życzy
Maria zrywa liść i wraca do budynku.
SCENA 5
Autobus. Lian siedzi przy oknie jadącego autobusu, wyciąga marker i na szybie rysuje trupią czaszkę, skrzyżowane kości i litery L i R. Przygląda mu się Ziomek, Liam go zauważa i zwraca się do niego
Liam
That's my tag, the Jolly Roger,
I'm a pirate journalist
Ziomek potakuje i pokazuje Liamowi środkowy palec, na nadgarstku ma zegarek wskazówkowy, stuka palcem drugiej dłoni w jego tarczę i mówi
Ziomek
Nie zabijaj czasu z tarczy (starczy)
Liam krzywi się obrażony, wysiada z autobusu i za szybą krzyżuje ręce wystawiając po dwa palce (brytyjskie "fuck you") wpisuje się sylwetką w narysowaną uprzednio czaszkę. Ziomek też wysiada z autobusu i śledzi Liama do hotelu Mariott, potem dzwoni przez telefon.
SCENA 6
Pokój Władak i Marii. Władek przy telefonie
Władek
Rozumiem, dzięki
(odkłada słuchawkę)
Mariott
Maria przestawia żołnierzyka z okęcia na hotel Mariott
Maria
Musi być nadziany skoro go stać
Władek
To jest pismak światowej sławy,
Mała sama go namierzyła
Maria
Dlaczego akurat on?
Władek
Rok temu an łamach jakiegoś brukowca
pisał o wojnie między amerykanami i arabami
Nazwiska arabskich przywódców
Mubarak w Egipcie, Hussein w Iraku i
Osama Bin Laden z Arabii Saudyjskiej
Osama Bin Laden z Arabii Saudyjskiej
porównał z amerykańskimi
Barack Hussein Obama i Binden
i doszukał się w tym globalnego spisku
Imiona przywódców pojawiają się na ekranie wykazując wzajemne podobieństwo
Maria
Odważne, zdaje się, że Mała się w końcu przełamała
Władek
Po czym wnosisz?
Maria
Jak jest po angielsku "liście z wiadomością"
(podnosi liść)
Władek
Leaves with a message
że niby nasz gość opuści Warszawę z artykułem?
To nie jest wcale oczywiste, chociaż wszystkim by się opłaciło
Maria
Mnie osobiście przeraża teoria Małej
upraszcza tajemnicę bytu
Władek
Taki jest jej cel
Maria
Cel
(patrzy na plan Warszawy)
Akurat po drodze, daj mi jego numer,
i zawiadom Zochę
Władek siada przed komputerem i podaje Marii telefon
Władek
Już wykręcony
Maria
(czeka aż Liam odbierze)
Liam Rogers?
...
If you want the interview, you have to reach the goal
with a white teddy bear
in thirty minutes
(odkłada słuchawkę)
Władek
Myślisz, że skuma?
Maria
Jak nie skuma, to znaczy, że się nie nadaje
co z Zochą?
Władek
zaraz wysyłam
Maria
No to zaczynamy
SCENA 7
Gabinet Zofii. Trwa sesja psychoterapeutyczna. Klientka Zofii opowiada
Klientka
Wyrzucił mnie za burtę
żeby nauczyć pływać, na środku jeziora
prawie się utopiłam, a on do mnie
"machaj rękoma i nogami",
myślę, że właśnie od tamtej chwili boję się ojca
Zofia dostaje smsa
Zofia
Chwila
(czyta smsa)
Niestety musimy skończyć na dziś
mija 27 minuta, czyli 54% 50-minutowego spotkania
należy się więc 54 złote
proszę wybrać się z ojcem na ryby i porozmawiać
o swoich odczuciach odnośnie tamtej traumy
Klientka podaje Zofii pieniądze
Klientka
Ale ja w życiu nie wsiądę z nim do łódki
SCENA 8
Przed hotelem Mariott/ pokój Władka i Marii. Liam przesuwa na tablecie mapę Warszawy, wpisuje słowo
Liam
za-baw-ki
perfect,
(naciska "record voice message" na tablecie)
Warsaw, May 31st, 12:28,
I'm at the crossing of John Paul's and Jerusalem Alleys
just received a phone call from a female related to the girl
setting up an appointment at "the goal", a riddle easy to solve
I have to bring a polar teddy bear, a gift for the child maybe?
(wyłącza nagrywanie)
Maria
Wiesz za co lubię Małą?
Liam zakłada czerwoną czapkę.Maria przywiązuje do nóżki żołnierzyka czerwoną nić.
Maria
Za to, że pomimo tej głupiej teorii,
przepraszam, mądrej teorii, idei
pomimo jej nadzwyczajnej świadomości
pozostała dzieckiem
Maria
A ja dzięki temu świetnie się bawię
Liam energicznie odrywa kawałek sznurowadła,
Liam
Damn!
Urwane sznurowadło zdaje się krwawić, skapuje z niego czerwona kropla, Liam włącza nagrywanie
Liam
My torn shoelace is bleeding
Conclusion: no more pills for today
Maria wiedzie palcem wzdłuż nici i jej drugi koniec przywiązuje do wskazówki minutowej zegara, tak że jej ruch ciągnie żołnierzyka wzdłuż Aleii Jerozolimskich, w stronę ronda De Gaulle'a
Maria
Boję się, że ten Anglik to nasza
ostatnia partyjka, koniec zabawy,
że Mała pójdzie w świat głosić
dobrą nowinę a my zostaniemy na
lodzie,
który się pod nami załamie od ciężaru
egzystencjalnej pustki
Władek
Jasne, jak Eskimosi, którzy połknęli
wieloryba
Skup się na grze, zamiast antycypować
podróż
na biegun depresji, albo umów się na
sesję u Zochy
Maria
Daj spokój,
ta cała planeta cierpi na chorobę dwubiegunową
na półroczne noce i dni polarne
Jeśli zaś chodzi o Zochę, to
założę się, że będzie wspierać
Anglika
Władek
A ty pewnie chcesz mu przeszkodzić?
Maria
Chyba nawet za wszelką cenę
Liam idzie ulicą zgodnie z ruchem żołnierzyka
